Spacious environments with contemporary alpine design and an exceptional location curated for an uncompromising stay.
Ambienti ampi con design alpino contemporaneo e una posizione eccezionale, curata per un soggiorno senza compromessi.
Großzügige Räume mit zeitgenössischem alpinem Design und einer außergewöhnlichen Lage für einen kompromisslosen Aufenthalt.
The Lodge · Il Lodge · Die Lodge
Designed to comfortably accommodate up to 6 guests (4+2), the apartment features two elegant king-size bedrooms, a premium sofa bed in the living room, two full bathrooms with bathtub, a representative living room with a traditional stube dining area, and a panoramic balcony overlooking Mount Baranci and the village.
Pensato per ospitare comodamente fino a 6 persone (4+2), l'appartamento offre due eleganti camere matrimoniali king-size, un divano letto premium in soggiorno, due bagni completi con vasca, un ampio soggiorno con zona pranzo tipica in stube e un balcone panoramico con vista sul Monte Baranci e sul paese.
Ausgelegt für bis zu 6 Gäste (4+2): zwei elegante King-Size-Schlafzimmer, ein hochwertiges Schlafsofa im Wohnzimmer, zwei Badezimmer mit Badewanne, ein Wohnbereich mit traditioneller Stuben-Essecke und ein Panoramabalkon mit Blick auf den Haunold und das Dorf.
The View · La Vista · Die Aussicht
Every morning begins like this: coffee on the terrace, the village church below you and the peaks still pink with the first light.
La giornata comincia così: un caffè in terrazzo, la chiesa del paese sotto di voi e le cime ancora rosa della prima luce.
So beginnt jeder Morgen: Kaffee auf der Terrasse, die Dorfkirche unter Ihnen und die Gipfel noch rosa vom ersten Licht.
Gallery · Galleria · Galerie
The Dolomites · Le Dolomiti · Die Dolomiten
"Sono le montagne più belle del mondo." — The Dolomites, a UNESCO World Heritage site, just minutes from the lodge.
Winter Season · Stagione Invernale · Wintersaison
EN ~10–12 km of sunny, family-friendly slopes, night skiing with tobogganing.
IT ~10–12 km di piste soleggiate, adatte alle famiglie, sci notturno e slittino.
DE Ca. 10–12 km sonnige, familienfreundliche Pisten, Nachtskilauf und Rodeln.
EN Direct bus stop under the house to Versciaco cable car. 115 km of slopes ("Giro delle Cime").
IT Fermata bus sotto casa per la cabinovia di Versciaco. 115 km di piste ("Giro delle Cime").
DE Direkte Bushaltestelle zur Kabinenbahn Vierschach. 115 km Pisten ("Giro delle Cime").
EN Or by train, arriving directly at Valdaora-Anterselva station at the slopes. 119 km of slopes, the legendary "Black 5".
IT Oppure in treno, con arrivo diretto alla stazione di Valdaora-Anterselva alle piste. 119 km di piste e la leggendaria "Black 5".
DE Oder mit dem Zug, direkte Ankunft am Bahnhof Olang-Antholz an den Pisten. 119 km Pisten und die legendäre "Black 5".
EN Via Passo Cimabanche. 120+ km of slopes in the Cortina Skiworld.
IT Via Passo Cimabanche. Oltre 120 km di piste nel Cortina Skiworld.
DE Über den Cimabanche-Pass. Über 120 km Pisten im Cortina Skiworld.
EN Over 500 km of interconnected slopes around the Sella massif.
IT Oltre 500 km di piste collegate intorno al gruppo del Sella.
DE Über 500 km verbundene Pisten rund um die Sellagruppe.
Summer Season · Stagione Estiva · Sommersaison
EN 42 km, entirely paved, protected, gentle descent along the Drava river. Bike rental in San Candido, return by regional train in under an hour.
IT 42 km interamente asfaltati e protetti, dolce discesa lungo la Drava. Noleggio bici a San Candido, ritorno in treno regionale in meno di un'ora.
DE 42 km, komplett asphaltiert, geschützt, sanftes Gefälle entlang der Drau. Fahrradverleih in Innichen, Rückfahrt per Regionalzug in unter einer Stunde.
EN From the Rifugio Auronzo toll gate. Sunrise or sunset for the breathtaking enrosadira alpine glow.
IT Dal casello del Rifugio Auronzo. Alba o tramonto per l'incredibile enrosadira.
DE Ab der Mautstelle Rifugio Auronzo. Sonnenauf- oder -untergang für das Enrosadira-Alpenglühen.
EN Or by shuttle/train. Rent iconic wooden rowboats early in the morning.
IT Oppure con navetta/treno. Barche a remi in legno al mattino presto.
DE Oder mit Shuttle/Zug. Ikonische Holzruderboote am frühen Morgen.
EN By car or bike path. Nature trail and peaceful lakeside picnic spots.
IT In auto o in bici. Sentiero natura e picnic tranquilli in riva al lago.
DE Mit Auto oder Radweg. Naturlehrpfad und ruhige Picknickplätze am See.
EN From Passo Tre Croci above Cortina. Spectacular trek (trail 215) to a turquoise basin.
IT Da Passo Tre Croci sopra Cortina. Trekking spettacolare (sentiero 215) fino al bacino turchese.
DE Ab dem Tre-Croci-Pass oberhalb Cortinas. Spektakulare Wanderung (Weg 215) zum türkisfarbenen Becken.
EN By car or bus. Olperl Park with a barefoot sensory trail and 360° views.
IT In auto o bus. Parco Olperl con percorso sensoriale scalzi e vista a 360°.
DE Mit Auto oder Bus. Olperl-Park mit Barfußpfad und 360°-Aussicht.
Position · Posizione · Lage
EN 1 min walk. IT 1 min a piedi. DE 1 Min. zu Fuß.
EN 6 min walk. IT 6 min a piedi. DE 6 Min. zu Fuß.
EN 4 min walk. IT 4 min a piedi. DE 4 Min. zu Fuß.